午前中、言語処理学会に提出した原稿を最終確認。内容的にはよいのだが、細かいタイポが見つかったりするので、著者に連絡 (修士論文に転用する場合、結局直さないといけないから)。昼過ぎくらいまでには一段落。午後、修士論文に赤を入れ始める。4p見ればい…

今日は言語処理学会年次大会の原稿提出〆切。すでに着々と準備が進んでいて余裕で出せそうな人が半分ほど、ちょっとぎりぎりで厳しそうな人が半分ほど。というわけで、ひたすら添削。昼から機械翻訳勉強会。thichinh-t さんの進捗報告。やるべきことは明確な…

朝4時に寝たが11時に起きられたので、ブランチを食べて温泉まで朝風呂へ。先週は木曜日に東京出張があったので、どうしても温泉に浸かりたかったのである。そういえば、去年のこの時期はぎっくり腰になってしまい、マッサージに毎週のように通っていたなぁ、…

最近休日にすることといえば引っ越しの準備。そういえば、近頃はマフィンに (からし) マヨネーズを塗ってオーブンで焼いてハムを乗せて食べるのがマイブーム。マヨネーズを使うのは弟 (三男) が昔トーストでやっていたが、焼けてくると香ばしいいいにおいが…

午前中、原稿にコメント入れたりなんだり。e-mobile は割と安定してつながるので助かる。しかし MacBook Air 11 インチで PDF に書き込むのはやはりつらい。13インチはほしいなぁ。まあ、なんとなれば iPad でも書き込めるのであるが……。MacBook Air くらい…

徹夜で朝7時半に家を出て高の原〜京都経由でひかりに乗って品川へ。約束の30分前に着く予定が、米原で雪の影響で徐行していてちょうどくらいの時間になる。この時期の新幹線、雪は仕方ないので、最初から30分くらいは余裕を見ておかないとね〜……。なんとか新…

午前中 NICT でミーティング。松本先生がいろいろと資料を準備してくださったり、進捗報告をしてくださったりしたので、とても助かる。さすがにいまの状況ではなかなか他の仕事に手が回らないので……。帰り、車で帰ろうとしたらキーレスなのにキーを差し込ま…

午前中から午後にかけて、もう少し時間があるかと思いきや全然なく、ひたすら原稿の添削。夜、言語教育勉強会。[twitter:@keiskS] くん、[twitter:@tuxedocat_tw] くん、kiyoshi-k くんによる進捗報告。@keiskS くんは最近の取り組みについて、コーパスから…

朝、masakazu-i くんの公聴会。10人以上来ていてびびる。最近見た中でいちばん人気の公聴会であった。発表も分かりやすい。しかし3ヶ月後には卒業してしまうのかと思うとちょっとさびしい。午前中、スプリングセミナーの参加者の集計。出張中だったので仕事…

晴れていたので洗濯などしつつ、居間の壁掛け時計の電池が切れていたので交換。研究室でも最近壁掛け時計の電池が相次いで切れていたのだけど、なにかあるんだろうか。もういくつ寝ると年度末なので、ひたすら家にある一般書のスキャン。新書と文庫が終わり…

朝起きてバスで NL 研会場へ。今回はさすがに間違えない。午前中最初の言語教育セッションは座長。いろいろ質疑が出ておもしろい。やはり英語学習・英語教育のほうがみなさんの食いつきがいい。今年は日本語学習・日本語教育だけではなく、英語にも手を広げ…

普通の時間に起きてバスに乗って福岡大学へ。天神から30分ほど。研究会開始20分前に到着して余裕、と思っていたが、「福岡大学セミナーハウス」なるものがキャンパスマップになく、嫌な予感がして検索してみると、セミナーハウスはキャンパスと全然違う場所…

午前中、[twitter:@jmizuno] くんの公聴会。いろいろあったがこの3月に学位を取得する方向で動いているらしい。卒業できるときに卒業しないと、ずるずる行きがちなので、状況が許すなら学位を取っておいた方がなにかと楽ではある。結局今年度の D3 は全員博…

朝、親知らずの消毒のために歯医者へ。もうかさぶたも順調に回復しているので、あとは様子を見てください、とのことで、歯を抜いた穴にガーゼを詰めることもなく終了。確かにもう冷たいものを飲んだり食べたりしないかぎり、痛くないし、治ってきた感あり (…

午前中、コツコツと原稿に赤入れ。この週末に研究室の廊下のタイルの張り替えがあったのだが、今日はタイルと壁の継ぎ目を張り替えていて、薬品のにおいが充満している……。昼から講演に出る。 講演者：下坂 正倫（東京大学大学院情報理工学系研究科） 題目：…

寝るときマスクをして眠るの、以前は慣れないで寝付きにくかったのだが、最近は慣れてきたので気にならなくなってきた。朝起きて原稿にコメントを入れたり。曜日の感覚はあるのだが (休みの日に温泉に行ったりするから)、日付の感覚がなくなっている……。午前…

24時間ごとに抗生剤を飲まなければならないということで、なんとか這って起きてきてご飯を食べ、抗生剤を飲む。どうやらまた乾燥で喉をやられたようで、トローチをなめたり。目の奥が痛いので、風邪なんだろうなぁと思い、家でじっと過ごす。そうはいっても…

朝、予約はしていなかったが歯医者に行って見てもらう。どうも「ドライソケット」という状態になりかけていているそうだ。右下の親知らずを抜いた当日はちゃんと止血されていたし、翌日に見たときは血餅 (かさぶた) ができていたのだが、その後なんらかの理…

火曜日に抜歯したところが痛んで夜に起きたりする。起きていると我慢できないほどではないのだが、寝付くのを妨害する程度には痛い……。3月の言語処理学会年次大会のプログラムが発表されていたようだ。自分は今回共著が8件。 水本智也, 坂口慶祐, 小町守, 内…

午前中、共同研究の打ち合わせ。[twitter:@tkyf_7] くんと seiji-k くんと2人でお出かけ。 Hindle and Rooth. 1993. Structural Ambiguity and Lexical Relations. Computational Linguistics. を思い出す。古き良き時代の話ですな〜。1992年だと記憶してい…

朝抜歯後の消毒に行く。下の歯は、抜いた後「ドライソケット」と言って、穴が塞がらず骨がむき出しになってずっと痛む、という恐ろしい状態になりやすい (数%) と聞き、ちょっと心配だったが、昨日は血が少し出てきていてもあえてうがいしなかったりしたので…

今学期の Last lecture が終了。最後の出席者は4人だったが、IV期の授業だとこんなものかなという気はする (自分が学生だったころもこんな感じだった)。今回はフランス語の IME Pallavi Choudhury, Chris Quirk, and Hisami Suzuki. From pecher to pêcher .…

今日は研究室にある新書と文庫は全部スキャンしてしまう日に決め、ひたすら裁断とスキャン。研究室にあってまだ裁断していなかったのは40冊ほど (研究室に置いている一般書は全部読み終わったものしか置いていない)。半分ほどスキャンしたところで、SugarSyn…

三連休の中日なのでゆったり過ごす。といっても査読だけど……。研究室にある本も少しずつ裁断する。これまで縦長でスキャンしていたが、横長にスキャンすると (読み取らなければならない紙のフィードが少なくなるので) 1.5倍くらい高速になる。Acrobat で奇数…

最近コタツの中で寝てしまうことがよくあり、気がついたら朝の6時だったりして、非常によろしくない。(寝直すけど) コタツで寝ると眠気は取れるが疲れは取れないので、コタツの中で寝たくないのだが……。父がよくコタツで寝ているのを子どものころはうざった…

朝から人生3回目の講義。論文を印刷する必要があったのだが、プリンタが詰まっていて焦る (あとでよくよく調べたら、A4 の用紙を補給するべきところに US Letter の用紙を補給していた。うまく行かないわけだ)。なんとか講義の開始時刻までには講義室には着…

午前中、共同研究の電話ミーティング。結果はこれでよいので、あとはここから原稿だな〜。やっぱり実験をさくっとできる人は、研究のスピードが違うなぁ。自分も見習いたい……3時からオフィスアワー。結局今回も誰も来なかったが、研究室でいつでも中断できる…

大学は4日が仕事始め。あまり人がいないのでゆったりと仕事ができる。これまでにもらっていた修士論文のドラフトにコメントを入れ終わる。まだ送ってくれていない人もいるのだが、大丈夫なのだろうか……。とはいえ、例年は1月中旬がドラフト〆切で、今年だけ1…

朝 (というか昼) から鍋。先日は2人いたので1/4カットの白菜と豚肉で常夜鍋にして1食でぺろりと平らげることができたのだが、1人だとどうしても2食分になってしまう。だから最近鍋してないんだったのを遅ればせながら思い出した。年末は他の仕事でいっぱいい…

朝7時に起きて高の原経由で京都へ。そろそろ帰省ラッシュらしいが、まだ少し空いていたかな……。(写真は近鉄京都駅の illy で飲んだホットチョコレート) 地下鉄で北大路まで行き、北大路駅周辺の不動産屋を探してみたり。2日なのでまだ開いていなかったけど。…