プロキシ

ええ、Squid を立てればよいです。ジャーナル関係の利用者制限は学内の IP 　かどうかを見ているので、プロキシ経由にすれば利用できるようになります。