スヌーピー

eric-n さんと noah-e さんとスヌーピーの話になったのだが、eric-n さんが「日本人はこの漫画の主人公がスヌーピーだと思っているけど、本当はチャーリー・ブラウンなんだよ」と言っていた。『ドラえもん』の主人公はのび太じゃなくてドラえもんだからそう思うのか? と思ったが、『ドラえもん』の主人公ものび太と言っていいような気もする。『ドラえもん』という漫画の主人公がドラえもんじゃなかったら変だよ、と eric-n さんは言っているが……(あの漫画も日本だと『スヌーピー』と言われているが原題は Peanuts)

微妙でつ。