二日酔い

ダウン。韓国から mithrandir さん(GentooJP のチャットにもときどき来るし、Bugzilla で韓国語関連のパッケージのメンテナンスをしてくれている人)が来るそうで、夜中疲れてなかったら花火大会がいっぱいあるので行こう、という話をしていたのだが、こちらがむしろ起き上がれず計画中止。10日に会うことに。向こうにはこちらの電話番号を教えているのだが、こちらは向こうの連絡先を知らず連絡できないので、夜に電話かけてほしい、と伝えたのだが、電話来なかった。もしかして10日の夜にかかってきたりして……。しかし mithrandir さん日本語めちゃくちゃうまいな。