専門が近いからこそよく分かる

締切の近い査読があったので、午前4時から2時間ほど査読。喉の調子も治ってきたっぽい。

今日は在宅勤務で午前中は機械翻訳グループのミーティング。朝から共同研究のミーティングをしなくなったので、木曜日に少し余裕が出てきた。授業も始まるので、全体としては仕事時間は増えるはずだが……。

午後は受託研究の研究計画書の執筆を3時間ほど。複数のグループが参加する研究プロジェクトの研究計画書を書くのは久しぶり(NAIST の助教の頃はよく書いていたし、首都大に来てから最初の数年もよく書いていた)だが、専門の同じ人同士が参加するプロジェクトなので、今更ながら色々と勉強になる。