Italk で asari くんが「一度ふっと聞いて、頭に残っている歌があるのだけど、そういうのはどうやって検索すればいい?」と呟いていたが、やっぱりどっかの店員さんの前で歌ってみる、かなあ。 ちなみに自分も歌詞だけ見るとすごく気になった。 (01:00:01)[as…

nakano さんが檄を飛ばすメールを書いてから GentooJP のドキュメント・和訳が活気づいてすごい。訳を継続的にするという点では GWN の和訳チームをまとめるのがいちばん大変なのかも。 FreeBSD のドキュメントの訳も手伝ったことがあるが、あれも訳してメー…

弟(大学生)はいま学園祭らしく、先週からずっと休みなので、自分も休みなのかと誤解しそうになるが、火曜から学校あるのだな。課題が2つあるー、と ICQ で madin さんに喋りかけたら (01:43:13) usata: 課題がー 2つもあるー (01:43:28) madin: 提出はいつ？…

先日の Gentoo セミナーで hagi さんが「横浜の八景島シーパラダイスに行くと Gentoo ペンギンが見られます」と宣伝していたので観にいく。けっこう晴れていて気持ちよい。 しかし横浜ってけっこう大きいのだな……。自宅から金沢八景まで1時間50分ほどかかる…

最近は Gentoo 関係の IRC で話しかけられることも多くなりそれなりに楽しい。 開発者の多くはアメリカやらヨーロッパやらに住んでいるので、生活時間帯がずれているのはかなりつらいものがあるが……。なるべく bug も早目早目に返事するようにしているが、3…