COLING 2008という国際会議に投稿する論文を書いていたのだが、提出完了。30日〆切だったのだが、開催地がイギリスで GMT だったので、日本時間31日朝9時まで OK であった。〆切まで9時間残して投稿できたのでだいぶ楽だった。風邪重かったときはどうなるか…