ほっこり

ほっこりするという動詞があるようなのだが、元々は京都弁で、「疲れた」と言う意味だそうだ。

最近 web でよく見る用例とは違うのだが、上記リンクではその用例は「誤用」とされているのは違和感あるなー。たぶん語源が違うたまたま同じ単語(homonym)、特に「ほっとする」からの連想される語感で、落ち着くとか癒されるといったような意味として理解されるのではないかと思うのだが……(それを「誤用」と言ってしまうのには抵抗感がある)