なぜか知らないが Phoenix Wright というゲーム、こっちでもやっている人いるらしい。(逆転裁判の英語版)
人の名前とか中のセリフとか、日本語の駄洒落や語呂合わせ多いし、英語にしてもおもしろいのか? と思わなくもないが、よほど気に入ったのか、こういうふうなゲームの同人版を作るとかなんだとか。上記 Wikipedia のリンクを見ても登場人物の名前全然別のものに変わっている。会話が楽しいというより謎解きが楽しいということなのだろうか。
通勤している会社が会社なせいか、Xbox 好きな人多いみたいだが、Nintendo DS も同じくらい勢力がある。ちなみに Nintendo アメリカ支社が研究所のすぐ近くにあり、その隣にゲームの専門学校があって、Xbox 作っているチームや Nintendo やらにいっぱい就職しているそうだ。
逆転裁判4は DS ごと持ってきたので、今度やっておこう……。
