2015-09-01から1日間の記事一覧

翻訳は一人でできるものじゃない

午前中、出勤して公開期末評価(半年ごとの大学院生の進捗報告)の成績入力。査読でするように入力して PDF で出してみたら、かなりはみ出してしまうことが発覚し、萎える。だからみんな「順調に進んでいる」くらいしか書かないのか……しかしそうするとそもそ…