先日の機械翻訳勉強会で松本先生が NAIST の英名の由来を話していた。 松本先生によると、「奈良先端科学技術大学院大学」という名前は文科省が決めたもので、これは変えることはできなかったが、英名は自由につけてよかったので、まず Nara Institute of Sc…